English version below...

Bonjour,

Je me prénomme Cécile, je suis une maman que l'on qualifie de mère au foyer, j'ai 43 ans et je suis atteinte d'une Choriorétinite de Birdshot, maladie râre et méconnue du grand public. Vous me connaissez (peut-être) sous le pseudonyme de Merydith ou -Merydith-.

Je m'estime chanceuse car ma maladie n'est pas vitale mais seulement très handicapante. Cependant, comme tout un chacun, certains jours j'ai le moral dans les chaussettes et j'aimerai bien que l'on me sorte de ma morosité...D'où l'idée d'un sourire par jour.

Qu'est-ce qu'un sourire par jour ? 

http://merydith.eklablog.com/your-smiles-c21075444

Rien de plus ni de moins qu'un recueil de commentaires, photos, images, vidéo, etc... qui contribuent à provoquer un instant de bien-être, voire un sourire pour repartir d'un meilleurs pied. un petit coup de pource au moral en somme.

Mon souhait serait que n'importe qui puisse venir pour faire une pause et repartir avec le sourire mais ceci ne sera pas possible sans vous, sans votre aide. Merci

Vous pouvez me retrouver sur twitter @merydith1 où j'essaie, en vain pour l'instant, de contacter du monde pour chacun puisse contribuer.

Comment contribuer ?

C'est simple il vous suffit de me twetter vos propres sourires, j'en choisirai un par jour que je mettrai dans "Your Smiles!" car après tout à chacun sa façon de voir la vie et de sourire.

Merci de votre passage et qui sait de votre contribution.

*****************************************

Hi,

My name is Cecile, I am a mom that is referred to  a housewife, I am 43 years old and I am suffering from a Birdshot chorioretinopathy, rare and unknown to the general public. You know me (maybe) under the pseudonym Merydith-or-Merydith-.

I consider myself lucky because my disease is not only vital but very disabling. However, like everyone else, some days I have the moral socks and I love although I kind of my gloom ... Hence the idea of a smile / day.

What a smile / day?

http://merydith.eklablog.com/your-smiles-c21075444

Neither more nor less than a collection of comments, photos, videos, etc ... that contribute to causing a moment of well-being or even a smile to restart than a better foot.  a small boost to morale amount.

My wish is that anyone can come to take a break and leave with a smile but this will not be possible without you, without your help. thank you

You can find me on twitter @ merydith1, where I try, in vain for the moment, to contact people who would like to contribute occasionally.

How to contribute?

It's simple just twetter me your own smiles, I will choose one by  day that I will put in "Your Smiles!" after all everyone's way of seeing life and smile.

Thank you for your passage and who knows your contribution....

(Sorry if my spelling or my grammar are wrong but I'm not really bilingual - Please, be kind to correct me)